La decorazione è un lavoro su misura per noi

Intervista ad Annamária Kovács, rappresentante di vendita di FERMAC Srl

FERMAC Srl Effetto 3D su vetro
Stampa digitale in perfezione – effetto 3D a forte impatto cromatico su vetro per il settore cosmetico

Che si tratti di un flacone, un bicchiere o un contenitore in ceramica, oggi le confezioni sono molto più di semplici contenitori. Trasmettono i valori del marchio, suscitano emozioni e formano la prima impressione. È proprio qui che interviene FERMAC. Da oltre tre decenni, l'azienda di Parma sviluppa sistemi di decorazione ad alta precisione per vetro, plastica e ceramica e si è fatta un nome a livello internazionale - come partner per rifiniture superficiali sofisticate.

Wirtschaftsforum: Signora Kovács, come si è sviluppata la FERMAC dalla sua fondazione?

Annamária Kovács: FERMAC è stata fondata nel 1993 come tipica impresa familiare, un modello molto radicato in Italia. Da oltre 30 anni sviluppiamo macchine per la decorazione di bottiglie, bicchieri, imballaggi cosmetici e articoli per la casa. Oggi la terza generazione della famiglia Paini è alla guida. La progettazione e l'assemblaggio delle macchine sono completamente realizzati nel nostro stabilimento produttivo a Parma, con fornitori localizzati in un raggio di soli 15 km. Questo garantisce continuità, flessibilità e alta qualità. È importante per noi anche l'aspetto umano: costruiamo le nostre partnership su fiducia e comunicazione diretta.

Wirtschaftsforum: Quali sono le competenze chiave dell'azienda?

Annamária Kovács: Il nostro punto di forza è nella decorazione di una varietà di imballaggi – sia in vetro, plastica che in ceramica. Offriamo macchine per serigrafia, tecnologia UV-LED e stampa digitale diretta. Il nostro obiettivo è fornire soluzioni personalizzate ad alta precisione, sia per grandi serie che per piccoli lotti. Siamo particolarmente orgogliosi del nostro ultimo modello, la 'Black Widow', che è stata presentata a Glasstec 2024. Questa macchina è stata sviluppata specificamente per il settore cosmetico e permette una decorazione rapida, precisa e sostenibile anche con formati che cambiano frequentemente.

Annamária Kovács, Rappresentante di Vendite della FERMAC Srl
Annamária Kovács, Rappresentante di Vendite della FERMAC Srl

Una parte importante della nostra Holding, che per oltre 25 anni ci distingue a livello internazionale, è VDGlass, dove ogni giorno si scrive la storia in termini di decorazione. VDGlass dispone di un totale di dodici linee decorative, tutte equipaggiate con macchine di Fermac, che ci danno quotidianamente un'immagine degli scenari decorativi dei nostri clienti. La stretta collaborazione con il nostro stabilimento di decorazione ci offre un vantaggio per l'evoluzione continua della nostra tecnologia e dà ai nostri clienti la possibilità di vedere le nostre macchine 'al lavoro'.

Wirtschaftsforum: La vostra azienda è internazionale?

Annamária Kovács: Esportiamo in più di 55 paesi – dal Perù al Giappone. Siamo particolarmente forti in Europa, ma presenti anche in Asia e America Latina. La nostra filiale più importante all'estero è attualmente negli USA. Circa l'80% del nostro fatturato proviene dall'esportazione. Il mercato di lingua tedesca è particolarmente rilevante, soprattutto per applicazioni nel settore della decorazione di cosmetici e ceramiche.

Wirtschaftsforum: Qual è il ruolo della sostenibilità per l'azienda?

Annamária Kovács: È un tema centrale per noi! Le nostre tecnologie sono progettate per l'efficienza energetica e la compatibilità ambientale. Puntiamo decisamente sui sistemi UV-LED, che consumano molto meno energia e non producono emissioni nocive – un argomento importante in vista delle regolamentazioni dell'UE sulla eliminazione delle lampade al mercurio. Anche nella progettazione delle nostre macchine prestiamo attenzione alla compattezza, alla conservazione delle risorse e alla durata. Per noi, sostenibilità e innovazione sono inseparabili.

Profondità affascinante in colore e forma - vetro stampato digitalmente con effetto 3D, realizzato con tecnologia FERMAC
Profondità affascinante in colore e forma - vetro stampato digitalmente con effetto 3D, realizzato con tecnologia FERMAC
La ‘Black Widow’ – La nuova macchina serigrafica di FERMAC
La ‘Black Widow’ – La nuova macchina serigrafica di FERMAC
Decorazione ricca di dettagli: vetro con effetto di stampa 3D simile al cristallo per soluzioni di imballaggio di alta qualità
Decorazione ricca di dettagli: vetro con effetto di stampa 3D simile al cristallo per soluzioni di imballaggio di alta qualità

Wirtschaftsforum: Come affronta FERMAC le sfide tecnologiche ed economiche?

Annamária Kovács: Come molte altre industrie, anche la nostra ha risentito degli effetti della pandemia, della crisi energetica e dell'inflazione globale. Tuttavia, ogni sfida crea anche nuove opportunità. Dopo la fiera Glasstec di ottobre 2024, abbiamo assistito a una forte ripresa. Osserviamo il mercato molto attentamente, reagiamo con flessibilità e impariamo continuamente – anche attraverso scambi stretti con i nostri clienti. Il nostro team R&D testa costantemente nuove soluzioni e lavora a stretto contatto con i nostri partner tecnici per combinare il meglio della tecnologia e della pratica.

Wirtschaftsforum: Quanto sono importanti le fiere di settore e la presenza internazionale per FERMAC?

Annamária Kovács: Le fiere offrono il palcoscenico perfetto per presentare le nostre innovazioni a un pubblico internazionale - sia che si tratti di Glasstec, Plastico Brasil o K-Show a Düsseldorf. Ma non si tratta solo di esporre macchine. Piuttosto, utilizziamo questi eventi per espandere strategicamente la nostra rete, avviare nuove partnership e ottenere approfondimenti sui sviluppi di diversi mercati. Il nostro focus è sempre più su regioni che non sono ancora completamente sviluppate - come nell'Europa orientale, in Australia o in parti emergenti del Sud America. È proprio lì che vediamo un grande potenziale e vogliamo creare impulsi sostenibili con soluzioni su misura.

Wirtschaftsforum: Quali sono i piani futuri dell'azienda?

Annamária Kovács: Vogliamo continuare a crescere – sia tecnologicamente che geograficamente. Per noi, è fondamentale essere vicini ai nostri clienti. Vogliamo esplorare nuovi mercati, approfondire le partnership esistenti e diversificare ulteriormente la nostra offerta. A lungo termine, vogliamo garantire che FERMAC sia riconosciuto in tutto il mondo come il primo punto di riferimento per soluzioni decorative sofisticate – con un alto livello di qualità, sostenibilità e umanità.