INKLUViSION : Tous jouent ensemble !
Interview avec Sebastian Schulte, directeur commercial de FHS Holztechnik GmbH
Un terrain de jeu accessible aux personnes à mobilité réduite doit être planifié avec clairvoyance - techniquement, presque tout est possible, explique Sebastian Schulte, directeur commercial du fabricant de jeux réputé FHS Holztechnik. Dans une interview accordée au Wirtschaftsforum, il a révélé où se trouvent les véritables obstacles - et comment les surmonter.
Wirtschaftsforum: Monsieur Schulte, depuis plus de 40 ans, FHS en tant que fabricant d'équipements de jeux représente les valeurs de joie, d'artisanat et de jeu - comment incarnez-vous cette conviction dans votre activité quotidienne?
Sebastian Schulte: Notre équipe entière prend réellement plaisir à créer des espaces de jeux à forte valeur expérientielle, qui exigent de nous, en raison de leur degré élevé de personnalisation, une grande maîtrise artisanale. Bien que nous proposions également à nos clients des équipements standards individuels tels que balançoires, bacs à sable et maisons de jeux avec différents mondes d'expériences, la majeure partie de notre activité réside dans la collaboration avec les municipalités et les bureaux de planification dans le cadre de projets commerciaux.
Wirtschaftsforum: Quelle est la part de l'artisanat et quelle est la part de la fabrication mécanisée dans vos produits?
Sebastian Schulte: Dans le domaine de la métallurgie, nous comptons certainement, avec nos installations de soudage robotique et au laser, parmi les fabricants les mieux équipés de notre région et nous misons beaucoup sur les processus automatisés. Pour ce qui est de la fabrication du bois, nous restons à bien des égards une entreprise artisanale traditionnelle - notamment parce que nous travaillons principalement avec le robinier, un bois de croissance tordue de la plus haute classe de résistance, qui, en tant que ressource durable se régénère rapidement, mais dont la nature nécessite une expertise artisanale particulière dans la fabrication, qui ne pourrait pas être reproduite par des machines.
Wirtschaftsforum: Sa vision centrale pour les années à venir est souvent décrite par FHS avec le mot-clé « INKLUViSION » - accompagnée de la déclaration : « Tout le monde joue ensemble ! »
Sebastian Schulte: En tant que leader dans la fabrication d'équipements de jeux pour les espaces publics, nous nous voyons clairement responsables de créer des espaces de jeux sur la base de notre savoir-faire développé, qui offrent à chaque personne, jeune ou vieille, indépendamment de ses capacités physiques, mentales et sensorielles, des possibilités de jeu et d'expérience attrayantes. Un domaine où, à notre avis, il y a un besoin urgent de rattrapage en Allemagne, car si l'on applique une matrice basée sur une étude d'Aktion Mensch comme critère d'évaluation, seulement 20% des terrains de jeux ici ont des caractéristiques inclusives. Au Royaume-Uni, cependant, les équipements de jeu inclusifs et les expériences sont une pratique courante depuis bien plus de dix ans.
Wirtschaftsforum: Quels sont les points importants à considérer ?
Sebastian Schulte: Il ne faut pas faire l'erreur de penser qu'on planifie un terrain de jeux comme avant et qu'on ajoute simplement un carrousel pour fauteuils roulants, de préférence en périphérie pour ne déranger personne, et qu'on peut alors cocher la case de l'inclusion. La pierre angulaire est en fait posée dès la phase de planification. Sur un terrain de jeux existant, nous avons testé à quel point les équipements de jeu inclusifs pouvaient réellement être utilisés par des personnes handicapées - avec le résultat qu'un utilisateur de fauteuil roulant ne pouvait même pas aller du parking au terrain de jeux parce que le chemin était impraticable pour lui.
Wirtschaftsforum: Comment peut-on faire mieux?
Sebastian Schulte: Il faut créer des possibilités pour que les gens puissent jouer ensemble sans problème, qu'ils aient des handicaps physiques ou mentaux ou non - les principaux alliés sont les enfants eux-mêmes, car pour eux, c'est tout à fait normal. Il existe de nombreuses possibilités techniques : grâce à des dispositifs de parole et d'écoute, les enfants peuvent communiquer entre eux à différents niveaux de jeu. Il n'est pas nécessaire que chaque zone soit accessible, mais là où cela est visé, les souhaits des personnes concernées doivent absolument être pris en compte - car les enfants ayant des handicaps moteurs veulent aussi vivre des expériences en hauteur, et les utilisatrices de fauteuils roulants veulent aussi devoir surmonter des hauteurs et se lancer des défis. Un espace de jeu inclusif ne signifie pas explicitement qu'il ne peut pas offrir d'aventure ni provoquer de frissons, au contraire. Les personnes handicapées ou ayant des limitations ont enfin les mêmes besoins que toutes les autres personnes sans restrictions. Par conséquent, il peut et doit y avoir parfois des rampes avec plus de 6° d'inclinaison, à condition qu'il y ait suffisamment de surfaces planes entre les plates-formes pour se reposer un moment. Des panneaux de communication peuvent permettre aux enfants malentendants de communiquer facilement leurs besoins, tandis que des systèmes de guidage colorés mènent intuitivement à la tour souhaitée. Les enfants atteints d'autisme ou de TDAH ont besoin de lieux de retraite protégés, comme de petites maisons de jeu ou des grottes - et même les personnes gravement handicapées veulent profiter du déploiement d'un carrousel sans que les freins ne viennent gâcher leur plaisir, évidemment sans compromettre la sécurité.
Wirtschaftsforum: Dans quelle mesure impliquez-vous les personnes handicapées dans le développement de vos espaces de jeu?
Sebastian Schulte: Nous misons depuis longtemps sur un large réseau de personnes avec des limitations ainsi que des travailleurs sociaux et des ergothérapeutes, qui nous donnent des impulsions importantes. Depuis janvier 2025, nous sommes également partenaires de la section parasport du TSV Bayer 04 Leverkusen, ce qui nous permet de construire sur l'expérience d'athlètes avec des limitations, ce qui est pour nous une énorme enrichissement. Un club de notre région nous a récemment approchés pour développer ensemble une balançoire pour fauteuils roulants initialement développée au Danemark, afin qu'elle puisse être utilisée dans des établissements pour personnes à mobilité réduite. Cet échange intensif est une motivation importante pour que notre INKLUViSION devienne de plus en plus une réalité.