Forum Economico: Signor Seitz, “Più che aria pulita - More than clean air” è il vostro motto. Quali prodotti e soluzioni cela?

Michael Seitz: Offriamo un assortimento completo nei settori della tecnica di ventilazione e climatizzazione, nonché delle tecnologie di aspirazione. Il primo comprende dispositivi di ventilazione, inclusi dispositivi di ventilazione compatti decentralizzati, purificatori d'aria mobili, nonché apparecchi di riscaldamento e raffreddamento dell'aria, che vengono perfettamente adattati al rispettivo luogo di utilizzo. Il secondo settore comprende impianti di aspirazione e filtraggio per trucioli, polveri, fumi di saldatura, nebbie di vernice e molte altre sostanze che possono compromettere la salute sul posto di lavoro.

Forum Economico: Condivida con noi la storia della AL-KO Airtech. La vostra azienda opera sotto il nome AL-KO, ma da ultimo anno fa parte di un gruppo tecnologico statunitense. Come è avvenuto?

Michael Seitz: AL-KO è stata fondata da Alois Kober come piccola fabbro nel 1931. Originariamente l'attenzione era focalizzata sulla tecnologia dei veicoli per macchine agricole e, dagli anni '60, anche sulla tecnologia dei giardini. Il settore della tecnologia dell'aria è stato aggiunto nel 1975 e nel 2022 è stato venduto all'azienda statunitense Trane Technologies. Da allora, siamo un'azienda indipendente che tuttavia può continuare a utilizzare il marchio AL-KO. Trane Technologies si definisce un ‘innovatore climatico globale’ e offre soluzioni innovative che ottimizzano il clima ambientale attraverso un vasto portafoglio di soluzioni per il clima e la climatizzazione, servizi di energia e sostenibilità, nonché sistemi di automazione degli edifici. AL-KO Airtech è nota da tempo per la qualità, l'innovazione e le soluzioni sostenibili. Insieme a Trane Technologies, continuiamo a supportare i nostri clienti nell'ottenere i loro obiettivi nei settori del riscaldamento, del raffreddamento, della ventilazione e della qualità dell'aria interna.

Forum economico: Alla fiera Blechexpo/Schweisstec avete appena presentato un nuovo filtro mobile per fumi di saldatura. Qual è la sua particolarità?

Michael Seitz: La nuova serie CLEAN UNIT F elimina i gas di fumo anche durante la saldatura manuale. Questi dispositivi, pur avendo un'elevata capacità di aspirazione, presentano una lunga durata del filtro, un ampio spettro di applicazioni e sono estremamente silenziosi ed efficienti dal punto di vista energetico. Anche lo smaltimento della polvere è molto semplice e funzionale.

Forum economico: Potete fornire esempi di dove vengono utilizzati i vostri dispositivi?

Michael Seitz: Operiamo in mercati molto diversi, dall'industria e il commercio al settore sanitario e al dettaglio, fino alle strutture ricreative. I nostri dispositivi di ventilazione sono utilizzati per la climatizzazione in edifici alberghieri, stadi di calcio, padiglioni fieristici, aeroporti e stazioni ferroviarie. Si tratta nella maggior parte dei casi di soluzioni personalizzate all'interno di progetti che superano di gran lunga l'ambito convenzionale. Stiamo parlando di volumi d'aria da almeno 6.000 m3 all'ora, senza limiti superiori. Ad esempio, l'Arena Auf Schalke: la sfida qui è creare un buon clima in aree molto diverse, come le aree business e zone con meno persone. Anche nell'Elbphilharmonie di Amburgo sono utilizzati dispositivi di ventilazione AL-KO Airtech. Godiamo di un'ottima reputazione sul mercato e siamo sempre all'avanguardia dal punto di vista tecnologico.

Forum economico: E per quanto riguarda il settore dell'aspirazione?

Michael Seitz: Qui il focus, con circa il 70%, è sui sistemi di depolverazione per la polvere di legno in falegnamerie, segherie e nell'industria del mobile. Un settore in crescita è l'estrazione dei gas di fumo, dove intendiamo rafforzarci ulteriormente in futuro. Offriamo soluzioni per sistemi di aspirazione sia standard pronte all'uso sia completamente personalizzate per l'industria e il commercio. Parliamo di impianti che possono raggiungere le dimensioni di una casa unifamiliare. Anche in questo settore godiamo di un'eccellente reputazione e vantiamo una lunga esperienza. In entrambi i settori, ventilazione e climatizzazione così come tecnologia di aspirazione, siamo tra i primi 5 produttori in Europa.

Forum economico: Trane Technologies si definisce un 'innovatore globale nel clima', quindi pongo molto volentieri la domanda: Quali sono i vostri principali mercati esteri?

Michael Seitz: I paesi di lingua tedesca oltre ai Benelux, la Francia e i paesi scandinavi. Desideriamo potenziare ulteriormente l'internazionalizzazione in Europa, ma le regioni chiave rimangono quelle appena menzionate. Inoltre, attraverso la nostra casa madre Trane Technologies, il mercato statunitense potrebbe diventare più interessante.

Forum economico: Quali riterrebbe essere i fattori essenziali per il vostro successo?

Michael Seitz: Siamo sempre all'avanguardia dal punto di vista tecnologico, manteniamo sempre l'orecchio sul mercato, anche a livello associativo. AL-KO Airtech è tra i motori di innovazione nella tecnologia di ventilazione, climatizzazione e aspirazione. È necessario mostrare presenza, riconoscere le direzioni in tempo, essere sempre un passo avanti.

Forum economico: Quali obiettivi avete per l'anno prossimo?

Michael Seitz: Nel settore della depolverazione, vogliamo posizionarci ancora più ampiamente. Veniamo dall'area classica del legno, ma ormai ci sono molti altri settori in cui il nostro know-how è richiesto. Ad esempio nell'industria per l'aspirazione dei gas di fumo o nel settore del riciclaggio e dei materiali sfusi - ovunque sia necessario depolverare. Qui si tratta di soluzioni per la sicurezza sul lavoro. Vogliamo offrire soluzioni complete anziché semplici prodotti, fedeli al nostro motto aziendale 'Più che aria pulita'.