„Dokładnie wiemy, gdzie latają nasze pszczoły i które kwiaty odwiedzają”

Wywiad z Walterem Caruso, Dyrektorem ds. Sprzedaży

Apicultura Vangelisti wnosi naturę na półki sklepowe – premium miód dla nowoczesnego rynku
Apicultura Vangelisti wnosi naturę na półki sklepowe – premium miód dla nowoczesnego rynku

Od prawie wieku Apicultura Vangelisti s.r.l. wytwarza jeden z najczystszych i najbardziej ukochanych przysmaków natury: miód. Ale za złotymi słoikami kryje się coś więcej niż tylko słodka przekąska. To historia rodzinnej firmy zakorzenionej w tradycji, kierowanej wartościami i napędzanej trwałą pasją do pszczół, bioróżnorodności i rzemiosła. To, co zaczęło się na toskańskiej wsi w 1929 roku, przerodziło się w jednego z wiodących producentów miodu we Włoszech – zaufanego przez partnerów w sektorze detalicznym, spożywczym, farmaceutycznym i profesjonalnym. Dzięki przemyślanej mieszance autentyczności, wiedzy o produkcie i nowoczesnej strategii biznesowej, Apicultura Vangelisti pokazuje, jak trwałe dziedzictwo i śmiała innowacja mogą skutecznie kształtować przyszłość naturalnego produktu.

European Business: Panie Caruso, jak Apicultura Vangelisti ewoluowała na przestrzeni czasu? 

Walter Caruso: Rozpoczęliśmy działalność w 1929 roku jako rodzinna firma pszczelarska – i nasza tożsamość wciąż kształtują rodzinne wartości. Vangelisti to nazwisko naszego założyciela, a jego potomkowie są nadal aktywnie zaangażowani. Przez trzy pokolenia zbudowaliśmy naszą filozofię wokół trzech filarów: głębokiej znajomości surowca, bezkompromisowej kontroli jakości oraz strategicznego dywersyfikowania różnych kanałów sprzedaży. 

European Business: Które branże lub segmenty klientów są obecnie najważniejsze dla was?

Walter Caruso: Nasze kluczowe segmenty klientów obejmują handel detaliczny, produkcję żywności, farmację oraz sektor profesjonalny – takie jak piekarnie, cukiernie i lodziarnie. Każdy z nich ma inne potrzeby, dlatego dostosowujemy nasze produkty i opakowania odpowiednio. W farmacji miód jest używany w syropach i suplementach; w produkcji żywności ceniony jest za swoje naturalne korzyści. Widzimy duży potencjał na rynkach zdrowotnych i organicznych, gdzie popyt na funkcjonalne, naturalne składniki stale rośnie.

Walter Caruso, Dyrektor Sprzedaży
Walter Caruso, Dyrektor Sprzedaży

European Business: Skąd pochodzi wasz miód i jak wybieracie oraz współpracujecie z dostawcami?

Walter Caruso: Nasz miód pochodzi z całej Włoch i Europy. Różne monofloralne miody – takie jak z kwiatów pomarańczy, akacji czy kasztanowca – zależą od konkretnych regionów i klimatów. Na przykład współpracujemy ze spółdzielniami w południowych Włoszech w zakresie miodu z kwiatów pomarańczy i współpracujemy z pszczelarzami na Węgrzech przy miodzie akacjowym. Dokładnie wiemy, gdzie nasze pszczoły latają – aż do kwiatów, które odwiedzają.

European Business: Czy również eksportujecie swoje produkty?

Walter Caruso: Eksport to dla nas obszar coraz większego skupienia. Obecnie około 5% naszego obrotu pochodzi z rynków międzynarodowych. Celujemy w ryneki premium, na których konsumenci doceniają unikalne cechy włoskich monofloralnych miodów. To nie chodzi o masową produkcję – chodzi o różnicowanie i jakość.

Dziedzictwo zaczyna się wcześnie – wgląd w rodzinne tradycje pszczelarstwa rodziny Vangelisti, przekazywane z pokolenia na pokolenie od 1929 roku
Dziedzictwo zaczyna się wcześnie – wgląd w rodzinne tradycje pszczelarstwa rodziny Vangelisti, przekazywane z pokolenia na pokolenie od 1929 roku

European Business: Zrównoważony rozwój to dziś kluczowa kwestia. Jak się do tego przyczyniasz?

Walter Caruso: Zrównoważony rozwój jest głęboko zakorzeniony w kulturze naszej firmy. Stosujemy delikatne metody przetwarzania w niskich temperaturach, aby zachować naturalne właściwości miodu, jednocześnie utrzymując niskie zużycie energii. Zainstalowaliśmy również panele słoneczne, które obecnie dostarczają 70% naszego zapotrzebowania na energię. Aktywnie inwestujemy też w projekty bioróżnorodności, w tym monitorowanie populacji pszczół w obszarach chronionych.

European Business: Zmiana klimatu musi budzić niepokój w waszej branży, prawda?

Walter Caruso: Absolutnie. Miód jest produkowany tylko w określonych okresach kwitnienia, a jeśli pogoda nie sprzyja, odnosimy straty zarówno w ilości, jak i jakości. Na przykład w tym roku zanotowaliśmy bardzo niskie plony akacji z powodu złej pogody podczas kwitnienia. Musimy działać jak strażnicy, ciągle monitorując wzorce klimatyczne i odpowiednio się dostosowując – bo w naszej branży to natura dyktuje tempo.

Zrównoważone pszczelarstwo w praktyce – tętniące życiem ule odzwierciedlające dynamiczny ekosystem
Zrównoważone pszczelarstwo w praktyce – tętniące życiem ule odzwierciedlające dynamiczny ekosystem
Teren produkcyjny Apicultura Vangelisti w Pratovecchio Stia, położony w sercu Toskanii
Teren produkcyjny Apicultura Vangelisti w Pratovecchio Stia, położony w sercu Toskanii

European Business: Jakie innowacje wprowadzacie, aby utrzymać przodownictwo? 

Walter Caruso: Dużo inwestujemy w produkty ekologiczne oraz rozwiązania z czystą etykietą, ponieważ te obszary stale rosną. Konsumenci pragną mniej dodatków – a miód, jako czysty produkt z jednego składnika, idealnie wpisuje się w ten trend. Oferuje naturalną słodycz wraz z cennymi wartościami odżywczymi i funkcjonalnymi. Jednocześnie aktualizujemy nasze kanały marketingowe, aby lepiej opowiadać naszą historię i podkreślać to, co nas wyróżnia.

European Business: A co z udziałem w targach? 

Walter Caruso: Targi są ważne dla budowania relacji i eksploracji nowych rynków. W tym roku wystawialiśmy się na SIGEP w Rimini przez partnera, i planujemy uczestniczyć w więcej międzynarodowych wydarzeniach, takich jak Anuga, w przyszłości. Te wydarzenia są świetne do nawiązywania kontaktów zarówno z klientami, jak i potencjalnymi współpracownikami.

European Business: Patrząc w przyszłość, jaka jest Wasza wizja dla firmy? 

Walter Caruso: Nasza wizja to kontynuacja wzrostu, nie tracąc naszej duszy. Naszym celem jest stopniowe zwiększanie naszego udziału w eksporcie, wchodzenie w obiecujące nisze rynkowe i umacnianie naszej pozycji jako niezawodnego i wysokiej jakości partnera w branży miodowej. Wejście Dea Capital Alternative Funds—której rola w sektorze rolniczym polega na inwestowaniu w pierwszym etapie przemian agroprzemysłowych—umożliwiło szybszą fazę rozwoju w zarządzaniu, organizacji i strategii. Jednocześnie pozostajemy mocno przywiązani do naszych podstawowych wartości: rzemiosła, zrównoważonego rozwoju i długotrwale relacje. Przede wszystkim wierzymy, że za każdym słoikiem miodu kryje się historia natury, poświęcenia i ponadczasowego rzemiosła—historia, która zasługuje na to, by być opowiedziana i zachowana.

Więcej artykułów na ten temat

Ryż dmuchany jako przekąska przyszłości: Naturalny, zrównoważony

Wywiad z Jasperem Aansorghem, Chief Commercial Officer w SanoRice Holding B.V.

Ryż dmuchany jako przekąska przyszłości: Naturalny, zrównoważony

Od zdrowych przekąsek po wafle czekoladowe: Dmuchane wafle przeżywają boom. Holenderska firma SanoRice Holding B.V. jako europejski lider rynku...

Odpowiednio wyjść z tarapatów

Wywiad z Andrej Volynec, dyrektor zarządzający Quarki fresh food GmbH

Odpowiednio wyjść z tarapatów

Mleko – dobro kulturowe i wartościowy produkt spożywczy, który zawiera wiele składników odżywczych. Mleko dostarcza cennego białka, wapnia, jodu, witaminy B2 i B12...

„Nasza obcość branżowa była także zaletą”

Wywiad ze Stephanie Schädler, dyrektor zarządzającą Allgäuer Alpenwasser GmbH

„Nasza obcość branżowa była także zaletą”

Kiedy rodzina Schädler przejęła dziesięć lat temu firmę Allgäuer Alpenwasser, była ona na skraju bankructwa. Jednak za częściowo katastrofalnymi...

Naturalnie silny: Suplementy diety dla prawdziwej mocy

Wywiad z dr Annette Horváth, dyrektor zarządzającą WELL PLUS TRADE GmbH

Naturalnie silny: Suplementy diety dla prawdziwej mocy

Batoniki proteinowe są obecnie nieodłącznym elementem świata fitness i odżywiania. To, co kiedyś było produktem niszowym dla kulturystów, stało się teraz...

Manfred Brinkmann, Managing Editor-in-Chief

Manfred Brinkmann

Managing Editor of European Business

Czy kształtujesz przyszłość biznesu?

Jako redaktor naczelny, nieustannie poszukuję kolejnego pokolenia liderów i innowatorów. Jeśli stoisz na czele firmy o znaczącym wpływie, zapraszam do kontaktu. Podzielmy się Twoją wizją z naszą wpływową publicznością.